Mostrando entradas con la etiqueta Japón. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Japón. Mostrar todas las entradas

Nuestro Mundo.

|



"Cementerios en las Alturas"


-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuente: http://www.bbc.co.uk/mundo/cultura_sociedad/2009/1/091106_video_cementerios_japon.shtml

Japón en Cápsulas: "Origami (Parioflexia)"

|

Nadie sabe a ciencia cierta cuándo fue creado el origami. Pero algo que sí es cierto es que no hay origami sin papel.


Esto quiere decir que el origami o al menos es tan viejo como el mismísimo papel que según cuenta la historia fue creado en China en el año 105.
En el caso de japón el papel llegó a finales del siglo VI de manos de los monjes budistas. En el caso de Japón, el papel llegó a finales del siglo VI de manos de los monjes budistas. Hay personas que dicen que el origami fue introducido en Japón a través de China y que Japón sólo lo perfeccionó.

Otros dicen que no existen indicios que determinen que el origami venga de China y que por el contrario, son los japoneses quienes, al cerrar sus puertas a los extranjeros, se dedican a trabajar con todos los conocimientos adquiridos y empiezan a crear las primeras figuras de papel.

Tampoco está claro cuando se elaboró el primer origami, pero sí se sabe que fue entre los años 794 a 1183, y que se dio en la escritura de cartas de amor y poemas. En la era Meiji hasta se enseñaba el origami en la escuela, y hoy en día aun se utiliza como una de las técnicas para enseñar geometría y matemáticas. La palabra origami proviene de la combinación de dos kanjis: el verbo oru, que significa "doblar o plegar", y el sustantivo kami que significa "papel". Aunque se puede utilizar cualquier clase de papel, existe un papel diseñado exclusivamente para el origami, caracterizado por ser muy delgado y al mismo tiempo muy fuerte, generalmente blanco en uno de sus lados y coloreado por el otro, y vienen en cuadros de 15 centímetros.

Los origamis que presentan formas particulares, por ejemplo, botes o muñecas, son creados con el único propósito de divertir. Se han escrito muchos libros y folletos dedicados exclusivamente al origami, en los que se enseña a crear todo tipo de formas.

Durante el periodo Meiji (1868-1912), los origamis eran utilizados como una herramienta de enseñanza en las escuelas primarias. Durante el período Meiji, surgieron muchos origamis que fueron concebidos por inventores desconocidos.

Reglas para realizar un buen origami:

- Papel adecuado.
- Dobleces y pliegues realizados con exactitud.
- Cuanto más cuidado se ponga en las dobleces, más bonita resultará la obra.
- Seguir cuidadosamente los pasos de trabajo según el orden indicado, sin omitir ninguno.

A hora continuación les voy mostrar como hacer una grulla en origami en dos presentaciones:

Diagrama



Video

Espero que se diviertan! =D

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuente: Domíguez, Carmen."Domo Arigato. Inspiraciones de Japón". Editorial Océano, S.L -Grupo Océano. Año: 2007. Impreso en España. Págs. 151,152,153.
Imágenes 78 y 79: http://tarrason16.files.wordpress.com/2009/04/flower-ball-3d.jpg, http://www.suconsultanomolesta.com/la-grulla-de-origami.php.

Haiku Nº 5

|



Al monte fuji
sube un caracol
despacito, despacito...

ISSA





--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Issa Kobayashi (1762 -1826): A pesar de su vida personal, trágica y difícil, fue un poeta que se mostró comprensivo y apasionado, con especial afecto a los niños y a las criaturas vulnerables de mundo natural.

Fuentes:
Haiku. Tom Lowenstein. Editorial Blume. Impreso en China. Año: 2007. Pag.128.
Imagen 70: http://www.jardineria.pro/wp-content/uploads/2007/05/caracol.JPG.

Japón en Capsulas: "Kokeshi"

|

Cada parte del mundo, cada cultura, tiene sus propios juguetes tradicionales, y el estilo y el carácter de dichos juguetes varía de región en región y de país en país.

En Japón, destacan entre los juguetes tradicionales los
Kokeshi o muñecos de madera, que se elaboran desde hace siglos por artesanos japoneses.

Los kokeshi están compuestos sólo por una cabeza y un cuerpo, los cuales pueden fácilmente trabajarse en un torno.


El origen de los kokeshi es incierto; se cree que los tradicionales se remontan a unos doscientos años atrás, es decir, a mediados del período Edo (1603-1867). Algunos afirman que el kanji de "kokeshi" significa "niña muerta", y que estas muñecas representarían a las niñas asesinadas al nacer por las familias más pobres, que no podían salvaguardarlas, o a las niñas que nacían muertas. Sin embargo, hay quienes aseguran que las kokeshi están relacionadas con las "tachihina", un tipo de muñeca de pie, cuya elaboración resultaba más costosa al tratarse de una mezcla de papel y madera.

Cualquiera que sea su origen, las kokeshi poseen un significado importante en la cultura japonesa. Hoy en día, se encuentran en todo el país, pero solo se fabrican en la región de Tohoku, ubicada en el norte de la isla de Honshu, según las técnicas tradicionales que van pasando de generación en generación de artesanos.

Los muñecos de este tipo comenzaron a fabricarse en todo el país, principalmente después del fin de la Segunda Guerra Mundial, y se conocen actualmente como kokeshi nuevos (shingata), en oposición a los kokeshi tradicionales (dento), cuyas raíces son mucho más antiguas. También existen kokeshi creativos o "sosaku" que son obras de arte labradas con un torno para expresar ciertos temas. Algunos artesanos se han comenzado a especializar en kokeshi creativos y sus obras se venden en tiendas especializadas y se muestran en exposiciones muy visitadas.

Las muñecas tradicionales aparecieron cuando, en la región de Kijiya, los carpinteros que realizaban cuencos, bandejas y otros objetos domésticos de madera con el torno, recuperaron sus técnicas crearon las muñecas de madera para que los turistas pudiesen comprarlas. A medida que aparecieron distintas formas, dibujos y otras carácteristicas de los muñecos propios de una región, éstas se fueron transmitiendo de maestro a aprendiz y de padre a hijo, de modo que los tipos especiales de kokeshi se volvieron típicos en cada región. Los kokeshi tradicionales, en general, se realizan a mano y su torneado y pintura son realizados por artesanos individuales, de modo que cada trabajo muestra las características de la persona que los fabricó.

A medida que se siguieron haciendo los kokeshi en distintas partes de la región de Tohoku, las formas y los dibujos quedaron fijados de modo que es posible reconocer fácilmente donde se han hecho cada kokeshi mirando sus rasgos distintos que tiene: Tsuchiyu, Togatta, Yajiro, Naruko, Sakunami, Yamagata, Kijiyama, Nanbu, Tsugaru, Zaotakayu y Hijiori.

Mientras los kokeshi tradicionales tiene un carácter local fácilmente reconocible, los kokeshi creativos son completamente libres en lo que se refiere a inspiración, forma y pintura. La única restricción que tienen es su fabricación por medio de un torno.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuente: Domíguez, Carmen."Domo Arigato. Inspiraciones de Japón". Editorial Océano, S.L - Grupo Océano. Año: 2007. Impreso en España. Pág. 124,125,126,127.
Imagen 69: http://vinsenjunior.files.wordpress.com/2007/12/kokeshi_doll_family2_by_oke.jpg

Música Portátil: "Love Letter"

|



Para todos uds. una maravillosa canción de éste cantautor japonés conocido como: Gackt.
Espero que les guste. :)


Japón en Cápsulas: Maneki Neko, "El Gato de la Suerte".

|

Seguro que has visto una figurita como ésta en más de un restaurante japonés. ¿Sí verdad?, éste simpático gato podemos encontrarlo en diversos tamaños y materiales y en todo tipo de comercios y bares, colocado en estanterías de tiendas, casas, llaveros y así como adornos del hogar.

El gato tiene una de sus patas, generalmente la izquierda, levantada hasta la oreja, y hace un gesto de llamada a la japonesa, con la palma de la mano hacia adelante, moviendola de arriba a abajo, al revés de los occidentales. A veces, tiene una moneda de oro en la otra pata.
En la mejor tradición popular japonesa, el Maneki Neko es uno de los tantos animales que, desde el período Edo, a finales del siglo pasado, tienen poder como talismán de la buena suerte.

Suelen ser de color blanco, rojo y negro, aunque pueden encontrarse totalmente negros, utilizados como talismán contra los malos espíritus y emfermedades.
En la actualidad se han incorporado nuevos colores; el rosa se utiliza para atraer el amor y los dorados y amarillos para atraer el dinero.

El origen de esta figura puede encontrarse en China, donde hacia el siglo IX se decía que cuando un gato está lavándose la cara y con la pata se toca la oreja, es señal de que va a venir un huésped o invitado. La inquietud del animal ante la precencia de una persona desconocida se refleja en el gesto automático de realizar la limpieza de la cara.

Otras leyendas afirma que el origen está en una historia real ocurrida durante el período Edo (1603-1868). Un gato, llamado Tama, se encontraba en la puerta de un templo en Setagaya, zona oeste de Tokio. Durante una tormenta el felino hacía gestos con la pata a los transeúntes invitándolos a entrar. Uno de los que se paró fue Naotaka Li, señor de Hikone, que conmovido por el gesto del gato, se convirtió en el benefactor del templo.

Otra narración cuenta que un día, en plena lluvia, un caballero se refugiaba bajo un árbol y Tama no cesaba de hacer gestos con la pata desde el porche del templo. Curioso, salió del refugio y se acercó hacia el gato y en ese instante un rayo fulminó el árbol y en todo lo que estaba a su alrededor. El señor Hikone, interprentando que había sido su salvador, se convirtió en benefactor del templo. Desde entonces, ese templo recibe su nombre: Goutokuji.

Existe todavía otra leyenda, que cuenta que hubo una vez un pescador que alimentaba con sobras a un gato callejero al que le había tomado cariño. Un día el pescador cayó emfermo. No podía trabajar y tuvo que pedir. Hasta que el gato se presentó ante él llevando una moneda de oro en la boca, que sirvió para aliviar los sufrimientos del pescador.

Una variante de ésta historia, cuenta que una mujer muy pobre, Imado, abandonó su gato cuando no podía ni sustentarse ella misma. En un sueño, se le apareció el animela y le dió instruciones para que modelase una figura de arcilla con el fin de atraer buena suerte. La mujer así lo hizo un paseante vio la figura e insistió en comprarsela. Tantas figuras hizo la mujer, que tantos clientes surgieron y la compraron, que pudo aliviar sus penurias.

Vistas las leyendas, no es extraño que en la actualidad el "Maneki Neko" se utilice como amuleto para atraer clientes al establecimiento o dinero a quién lo porta; en definitiva, buena fortuna.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuente: Domíguez, Carmen."Domo Arigato. Inspiraciones de Japón". Editorial Océano, S.L - Grupo Océano. Año: 2007. Impreso en España. Pág. 134.
Imagen 62: http://odanguito.wordpress.com/2008/10/12/maneki-neko/

Caja de Herramientas: "Diseños, Fotografías y Curiosidades"

|


Tokyo Sundown Remix from Patrick Gosling on Vimeo.

Estuve conociendo el sitio web de Alexandre Gervais y encontré este excelente video sobre la Ciudad de Tokio, realizado por Patrick Gosling y la música por Cocosuma y Jen H Ka.


¡Así que siéntanse cómodos y relájense! :)


--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Alexandre Gervais: Este chico es de Montreal, Canadá. Es consultor y planificador estratégico. Trabaja en todo lo relacionado a páginas web. Entre sus interéses incluye la fotografía, el apredizaje del idioma japonés, los blogs, los sitios de web sociales y lo relacionado a las nuevas tecnologías y tiene su propia página sobre Japón.

Patrick Gosling
: Fotógrafo que trabaja en el área de publicidad y patrocinio. Trabaja en estrecha colaboración con la escudería McLaren Mercedes en la Fórmula Uno.

Cocosuma:
Éste trío francés se les ubica habitualmente en géneros tan dispares como el lounge, la electrónica o incluso el trip-hop, la música que destila Cocosuma tiene más de pop que la de muchos otros conjuntos incluidos en este campo. Entre su discografía podemos nombrar: I Refuse To Grow Up (2001) y Reindeer Show The Way (2004).

Jen H Ka
: Es una cantautora francesa. Fue la primera vocalista del grupo "Cocosuma". Ha hecho centenares de conciertos entre los años 2002 y 2005 en Francia y el extranjero y su último album se llama: Mutability (2007).

Fuentes:
http://alexandregervais.com/, http://en.wikipedia.org/wiki/Cocosuma, http://www.linkedin.com/in/patrickgosling, http://www.linkedin.com/in/alexgerv, http://vimeo.com/4063323?pg=embed&sec=, www.jenhka.com/, www.myspace.com/jenhka, http://www.popchild.com/viewArtFile.php?id_articulo=3421&id_tipo=1.

Japón en Capsulas: "Unzaukin"

|

Visitando el blog de nippon♥punch (se encuentra estrenando un nuevo diseño ^^), me consigo en la cabezera de la página con unas figuras muy parecidas a las matrioskas, las cuáles son muñecas tradicionales rusas, cuya originalidad es que en su interior albergan una nueva muñeca, dentro de sí mismas. Puede variar desde cinco hasta veinte según número que se desee. Son multicolores, y hoy en día son uno de los principales souvenirs solicitados por los turistas en Rusia.

En vista de mi curiosidad, decido investigar y consigo que éstas figuras se llaman Unazukin.

"Es una pequeña hada mágica que vive en los bosques de todo el mundo. Le encanta escuchar las historias de sus amigos, y sobretodo dar buenos consejos. Prueba su sabiduría mágica preguntándole cualquier cosa. Te dirá sí o no, o sí - sí o no - no, con su cabecita. Los Unazukin miden 5 cm de altura".


Fueron creadas por Bandai, y desde dejaron de fabricarse se han convertido en una pieza de colección; tiene series como: sakura, world, flower, fruit, solo por nombrar algunos. Además, están empaquetadas de forma aleatoria, de manera que no sabes qué modelo te va a tocar cuando eligas una.

Pueden visitar la siguiente dirección: http://www.unazukin.net/
, probar su "don" directamente en la red, a una de éstas simpáticas muñecas, y respondan a todas sus preguntas.

-----------------------------------------------------------------------------------------
Bandai: es una empresa japonesa dedicada a la creación de juguetes y series animadas, entre sus creaciones más famosas se encuentran Gundam, SD Gundam, Saint Seiya (Caballeros del Zodiaco), Los Jóvenes Titanes (Teen Titans), DICE, Ben 10, Power Rangers, Digimon, o .Hack. Además comercializó los Tamagotchi y está presente en otros campos, como por ejemplo, el de distribuidora y creadora de videojuegos.

Fuente:
http://en.wikipedia.org/wiki/Unazukin; http://chibisilvia.blogspot.com/2006/07/unazukin-tenemos-que-hablar.html; http://www.unazukin.net/, http://www.cosasgustosas.com/116.html, http://www.obni.es/los-1000-unazukin-de-obni.aspxni, http://es.curiosite.com/scripts/news/esnews.php?frmIdPagina=10083
,http://es.wikipedia.org/wiki/Bandai.
Imagen 54: http://www.flickr.com/photos/rawbean/2255192222/in/set-72157594334105995/

Poemas: "Querer" (4)

|
72 [739]


"Espera"
le digo
"y quedate a dormir
pero se va..."
¡Que se le parta una pata
a su caballo en el puente!*

(Autor desconocido)


mate to iwaba/nete mo yukanamu/shiite yuku/koma no ashi ore/mae no tanahashi

----------------------------------------------------------------------------------------
Fuente: Poesía Clásica Japonesa [Kokinwakashū]. Traducción del japonés y edicción de Torquil Duthie. Editorial TROTTA, S.A. PLIEGOS DEL ORIENTE, Serie Lejano Oriente. Pag. 122.
Imagen 39: http://farm3.static.flickr.com/2209/2231956522_51b9c04642.jpg?v=0