79 [833] Cuando murió Fujiwara no Toshiyuki no Ason, compuesto y enviado a su casa.
Lo veo cuando duermo
Y también al despertar:
Al fin y al cabo,
Este mundo escanescente
No es más que un sueño.
(Ki no Tomonori)
Y también al despertar:
Al fin y al cabo,
Este mundo escanescente
No es más que un sueño.
(Ki no Tomonori)
Nete mo miyu/nede mo mitekeri/okata wa/utsusemi no yo zo/yume ni wa arikeru
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fuente: Poesía Clásica Japonesa [Kokinwakashū]. Traducción del japonés y edicción de Torquil Duthie. Editorial TROTTA, S.A. PLIEGOS DEL ORIENTE, Serie Lejano Oriente. Año: 2005. Pag. 131.
Imagen 81:http://ffffound.com/
Entradas
2 comentarios:
... ...traigo
sangre
de
la
tarde
herida
en
la
mano
y
una
vela
de
mi
corazon
para
invitarte
y
darte
este
alma
que
viene
para
compartir
contigo
tu
bello
blog
con
un
ramillete
de
oro
y
claveles
dentro...
desde mis
HORAS ROTAS
Y AULA DE PAZ
TE SIGO TU BLOG
SALA - UNICA
CON saludos de la luna al
reflejarse en el mar de la
poesia ...
AFECTUOSAMENTE
ASTRID CAROLINA HERNANDEZ
jose
ramon...
Siéntase bievenido! y muchas gracias por sus hermosas palabras, dedicadas para éste espacio. :)
Publicar un comentario